感遇诗三十八首·其二十九
陈子昂〔唐代〕
丁亥岁云暮，西山事甲兵。赢粮匝邛道，荷戟争羌城。严冬阴风劲，穷岫泄云生。昏曀无昼夜，羽檄复相惊。拳跼兢万仞，崩危走九冥。籍籍峰壑里，哀哀冰雪行。圣人御宇宙，闻道泰阶平。肉食谋何失，藜藿缅纵横。
完善
译文及注释
译文在丁亥这一年岁末，蜀郡西山发生了战争。负粮绕走邛崃山道，扛戟惊动生羌寨城。严冬山风阴寒强劲，荒僻的山谷云雾蒸腾。天色阴暗不辨昏晓，插羽的檄书又传警声。弓身竞上万仞高峰，山石欲崩地狱深深。拥挤杂乱的穿行于峰谷之间，踩雪踏冰一片哀鸣。圣人统治天下之世，听说三台星座太平。执政高官多么失策，贫贱的百姓憔悴奔走远征。
注释甲兵：用作军事的代称。赢：担负。匝：环绕。邛（qióng）：指邛崃山，在四川荥经县西。荷：扛。
展开阅读全文 ∨
创作背景
传统说法认为这组诗是陈子昂年轻时期的作品，而近现代学者多认为它们不是一时一地之作，整个作品贯穿于诗人的一生，而作于后期的较多。各篇所咏之事各异，创作时间各不相同，应当是诗人在不断探索中有所体会遂加以纪录，积累而成的系列作品。其中其三、其三十五作于垂拱二年（公元686），其二十九作于垂拱三年（公元687）。本首诗是组诗中的第二十九首。
参考资料：完善
1、
王 岚．陈子昂诗文选译．成都：巴蜀书社，1994：1-59
2、
宇文所安．初唐诗．北京：生活·读书·新知三联书店，2014：148-180
简析
《感遇诗三十八首·其二十九》是一首五言古诗。此诗先写西山战事频发，百姓肩挑粮食，穿越邛道，士兵荷戟争战，描绘出战争带来的动荡与艰辛；接着通过自然环境的描绘，进一步渲染战争的残酷与紧张；而后以夸张手法，描绘士兵们在崇山峻岭间艰难行军的场景；最后转向对社会现实的反思与批判。整首诗通过描绘战乱时期的自然景象与人民疾苦，表达出一定的反战情绪和对现实社会的深切关注。
陈子昂
陈子昂（公元661～公元702），字伯玉，梓州射洪（今四川省射洪市）人，唐代文学家、诗人，初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗，后世称陈拾遗。陈子昂存诗共100多首，其诗风骨峥嵘，寓意深远，苍劲有力。其中最有代表性的有组诗《感遇》38首，《蓟丘览古》7首和《登幽州台歌》、《登泽州城北楼宴》等。陈子昂与司马承祯、卢藏用、宋之问、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。► 168篇诗文 ► 324条名句
完善
猜您喜欢
口号吴王美人半醉
李白〔唐代〕
风动荷花水殿香，姑苏台上宴吴王。西施醉舞娇无力，笑倚东窗白玉床。
完善
题乌江亭
杜牧〔唐代〕
胜败兵家事不期，包羞忍耻是男儿。 江东子弟多才俊，卷土重来未可知。
完善
马诗二十三首·其四
李贺〔唐代〕
此马非凡马，房星本是星。向前敲瘦骨，犹自带铜声。
完善